доклад про римского полководца траяна

MOLDNEWS || Тенор Марчел Павел отказался исполнять слова гимна Румынии, где упоминается римский полководец Траян

Пятница , 27 июля 2012 г.

Кишинев: 33/31 Завтра: 38/36

Тенор Марчел Павел отказался исполнять слова гимна Румынии, где упоминается римский полководец Траян

Известный румынский тенор Марчел Павел отказался исполнять слова национального гимна страны, где упоминается римский полководец Траян. Вместо куплета с упоминанием древнеримского деятеля, певец несколько раз повторил предыдущие строфы.

Марчел Павел исполнял гимн перед футбольным матчем сборных Румынии и Франции на бухарестcком стадионе National Arena, отказавшись спеть слова Și că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume / Triumfător n lupte, un nume de Traian! (И в нашей груди мы храним с гордостью имя / Триумфатора битв, имя Траяна).

Я не могу исполнить весь гимн. Строфы были выбраны Румынской федерацией футбола. Не кидайте камнями в работу человека. [...] Если бы я спел Триумфатора битв, имя Траяна, то это могли бы истолковать как политическое заявление, - сказал певец, подразумевая, что президентом страны является Траян Бэсеску.

Все права на материалы, находящиеся на сайте MOLDNEWS,

охраняются в соответствии с законодательством РМ

При любом использовании

source